Informations Address: Paraje Peñas Albas s/n. 10610 Cabezuela del Valle (Caceres).City: TornavacasRegion: ExtremaduraPaís: EspañaTeléfono: 927472558Schedule: Lunes a viernes: 9.00-15.30. Sábados y festivos: 10.00-14.00. Domingos cerrado. Email: turismo@mancomunidadvalledeljerte.comWeb: http://www.tornavacas.es Environnement naturel El municipio de Tornavacas se localiza en la cabecera del valle del Jerte, entre la sierra de Gredos y la sierra de Béjar. Se sitúa en el paso natural entre Castilla y Extremadura, a través del puerto del mismo nombre. Contexte historique Su ubicación en el paso de Extremadura hacia la meseta castellana convirtió al puerto de Tornavacas en un destacado enclave en las rutas ganaderas de La Mesta durante la Edad Media. En esa época, al parecer su denominación era Villaflor de las Cadenas. En el siglo XIV Enrique II otorgo estos territorios a la casa de Alba, con el título de Señorio de Tornavacas. Offre de tourisme culturel El casco histórico de Tornavacas viene marcado por el camino real que atraviesa la villa longitudinalmente y que recibe el nombre de calle real de Arriba, de En medio o de Abajo, dependiendo del lugar de la villa en la que nos encontremos. El monumento más destacado de la villa es la iglesia de Nuestra Señora de la Asunción, declarada monumento histórico-artístico. La construcción es de estilo barroco y en ella cabe mencionar la cúpula y el retablo mayor. Dentro del casco destacan también los puentes del Cimero, medieval, y el de la Puentecilla, del siglo XVIII, y la picota, denominada Marirrolla. Se conservan además un buen número de casas nobiliarias, como la que albergó al emperador a su paso por la villa. La importancia de la ganadería en Tornavacas queda de manifiesto en el centro de interpretación ubicado frente a la iglesia parroquial dedicado a la trashumancia. Sites visités d'intérêt Centro de interpretación de la Alta Montaña y la Trashumancia. Autres destinations naturelles à proximité La reserva natural de la garganta de los Infiernos se encuentra en la vertiente izquierda del alto valle del Jerte, en los municipios de Tornavacas, Jerte y Cabezuela del Valle. El sustrato geológico granítico se ha visto modificado por el modelado glaciar de las zonas altas y por una amplia red hídrica que ha originado un gran número de saltos, cascadas y abundantes piscinas naturales. La zona dispone de una gran variedad de rutas de senderismo por los alrededores, entre las que destaca la ruta de Carlos V, señalizada entre Tornavacas y Jarandilla. Otro de los destinos naturales de las proximidades es el parque natural de Monfragüe. Patrimoine et traditions des Carolines Se conserva en el número 23 de la calle Real de Abajo la casa en la que la tradición dice que se albergó el emperador a su paso por Tornavacas. La iglesia parroquial de La Asunción también se comenzó a construir durante el siglo XVI. En este pueblo hizo noche Carlos V el día 11 de noviembre de 1556, durante su viaje al retiro de Yuste. Tradiciones en torno al emperador El miércoles 11 de noviembre de 1556, el emperador llegó a Tornavacas. Según cuenta la crónica de su viaje llegó ya de noche y se entretuvo en ver pescar truchas en el río Jerte, que después cenó. Parece que se albergó en la casa de la familia de un sirviente de la comitiva real. Al día siguiente el emperador decidió partir directamente hacia Jarandilla, a través del Puerto Nuevo (Collado de las Yeguas), desechando la idea inicial de ir por Plasencia. Cuenta la crónica que tras pasar el puerto el emperador dijo: “ya no franquearé otro puerto en mi vida sino el de la muerte”. Activités, festivals et fêtes El día del Fuego. El 2 de mayo, al anochecer, se prenden las hogueras hechas con grandes troncos de leña y muebles viejos que los vecinos han preparado por todo el pueblo. A lo largo de la noche, los vecinos charlan y beben alrededor de las hogueras hasta que éstas se apagan. El día de la Cruz. El 3 de mayo los vecinos de Tornavacas suben al lugar de La cruz, donde se celebra una romería con comida campestre. Nuestra Señora de la Asunción. Se celebra el 15 de agosto la festividad de la patrona de la iglesia parroquial de Tornavacas. El Cristo del Perdón. Del 13 a 16 de septiembre tienen lugar las fiestas patronales, donde destacan la ofrenda y el canto del ramo y los festejos taurinos en la Plaza Nueva. Feria de ganado de San Mateo. El 21 y 22 de septiembre se celebra la feria de ganado, donde se celebran verbenas, capeas y comidas.